If you are facing problems with the API to construct your own synoptic view you can take a look at the RESTful API test page as well as Synoptic control example.
It is recommended not to use wireless connectivity for 3rd party REST API usage.
REST API data traffic will be distributed on the same channel as the audio.
It is preferable to use the long-polling method. Do not use the normal polling method as this generates a lot of traffic, which might decrease the performance of the wireless connection.